docs updates, deployment version tables, workspace-level api keys, knowledgebase improvements